Categoría: Digestión, respiración, ginecología, psique, nervios, insomnio, sentidos, ataque agudo, patógeno oculto, fatiga, urología, metabolismo, oncología, prevención, anti-aging, detox, sistema hepático, sistema del bazo, sistema pulmonar, defensas.
Uso de la receta según la medicina tradicional china:
- armoniza y libera la sección Shao Yang
- armoniza el hígado y el bazo
- libera el hígado y aclara el calor
- apoya la "Qi correcta", especialmente la Qi del bazo
- expulsa patógenos, incluso los "ocultos"
- transforma las flemas
Descripción:
Se trata de una mezcla clásica de Zhang Zhong Jing de principios del siglo III d.C., que pertenece a las más utilizadas en la medicina china. ¿Por qué? Influye tanto en estados agudos, de ataque externo, como crónicos, relacionados con los órganos internos. Incluso en un grupo especial de enfermedades causadas por el llamado "patógeno oculto". La mezcla apoya la "Qi correcta" y elimina la patógena, desde un resfriado común hasta estados donde se produce una alteración de la inmunidad, inflamación o fiebre de origen desconocido.
- armoniza y libera la sección Shao Yang atacada por un agente patógeno externo. Shao Yang representa el meridiano de la vesícula biliar y de los tres calentadores. Lo interesante es que se encuentra exactamente en medio entre la capa importante de energía defensiva en la superficie y Yang Ming, o sea, la capa de Qi en la profundidad. Por eso se dice que la afectación de Shao Yang no es "ni interna ni externa". Se manifiesta tanto con síntomas de la superficie – escalofríos, temblores, dolor en todo el cuerpo – como con fiebre alta de hasta 40 °C causada por la lucha en la capa más grande y rica. Los estados de frío persistente y calor persistente se alternan regularmente. Otros síntomas son dolores en los hipocondrios, inflamación de los ganglios linfáticos, náuseas o sabor amargo en la boca. Así se manifiesta la inflamación de las vías biliares, la pelvis renal, la parte inferior de los pulmones, o incluso la ictericia o la malaria. Aquí también se incluyen los brotes agudos de algunas infecciones, por ejemplo en niños pequeños que sufren de inflamaciones repetidas del oído medio (esto se puede clasificar bajo el llamado patógeno oculto, ver punto 3). En general, Xiao Chai Hu Tang se utiliza ampliamente en el tratamiento de niños, especialmente en infecciones recurrentes.
- libera la estancación de Qi del hígado, que junto con un bazo débil causa problemas digestivos como plenitud en el epigastrio y en la zona del hipocondrio, falta de apetito, náuseas o incluso fatiga y fluctuación del azúcar en sangre. De los diagnósticos modernos, pueden ser gastritis, úlceras o reflujo esofágico. En estos problemas se utiliza principalmente en hombres, porque influye excelentemente en el mecanismo de la Qi. Es en realidad una variante "masculina" de Xiao Yao San, que influye mejor en la sangre y se administra principalmente en mujeres. En mujeres, la mezcla se utiliza principalmente para regular la menstruación, cuando la opresión de la Qi del hígado causa irregularidad, aparición de tensión premenstrual y bloqueos dolorosos. Está especialmente indicada para el calor en el útero y Chong Mai con escalofríos y fiebre, que surgen regularmente en el período alrededor de la menstruación. En relación con el bloqueo del hígado, también se utiliza para cambios de humor, irritabilidad y diversos trastornos nerviosos, cuando a los síntomas de Shao Yang se añade insomnio, ansiedad, dolores de cabeza y dolores nerviosos, o quizás otros como "inexplicables".
- El patógeno oculto es un capítulo aparte. A una persona la ataca alguna infección aguda (virus, bacterias, clamidias, borrelias, etc.), una parte se cura, pero otra se retira a capas más profundas. Precisamente Shao Yang es la sección donde al agente patógeno le gusta "esconderse" – los recorridos de sus meridianos son además "muy sinuosos". Depende mucho del estado de nuestra energía e inmunidad. Basta el agotamiento o el estrés – y el patógeno se manifiesta con un nuevo brote de infección, o como fatiga crónica, dolor en todo el cuerpo, sensación de temperatura elevada – en resumen, la sensación de "como si algo me estuviera entrando...". El diagnóstico occidental a menudo no logra detectar el patógeno oculto y el paciente es enviado a casa como sano. Xiao Chai Hu Tang logra "sacar" al agente patógeno, es decir, ventilarlo a la superficie, donde puede manifestarse como un resfriado común. Eso lo manejamos sin problemas y el "patógeno oculto" nunca volverá.
Recientemente, Xiao Chai Hu Tang también se utiliza en el tratamiento de alergias.
Indicaciones:
- inflamaciones crónicas en cualquier parte del cuerpo (especialmente en el sistema digestivo)
- problemas recurrentes o repetitivos
- inflamaciones repetidas del oído medio
- tapones en las amígdalas
- enfermedades infecciosas agudas
- tos, especialmente en niños, de larga duración y/o recurrente
- alternancia de calor y frío (fiebres y escalofríos)
- sensación de temperatura elevada y/o fiebre de origen desconocido
- sequedad en la garganta, sed
- "patógeno oculto"
- problemas autoinmunes
- protección y regeneración del hígado
- apoyo a la producción de bilis
- dolor, plenitud y/o distensión en el pecho y en los costados (zona de las costillas e hipocondrio)
- distensión abdominal en el epigastrio
- reflujo y acidez estomacal
- náuseas y vómitos
- sabor amargo en la boca
- ictericia
- dolores abdominales
- micción difícil
- estreñimiento
- irritabilidad e inquietud
- cambios de humor
- sensación de abatimiento
- bostezos frecuentes o dificultad para respirar profundamente
- fatiga y agotamiento
- disminución de la ingesta de alimentos y bebidas, falta de interés por la comida
- migraña y/o mareos
- tinnitus
- palpitaciones
Uso moderno:
- hepatitis, crónica y aguda
- fibrosis hepática y carcinoma de hígado
- ictericia
- colecistitis (inflamación de la vesícula biliar)
- cálculos biliares
- pancreatitis
- nefritis
- angina
- rinitis común
- gripe
- estomatitis
- bronquitis
- neumonía
- tos
- rinitis alérgica
- asma
- esofagitis por reflujo
- gastritis
- estreñimiento
- náuseas matutinas en embarazadas
- fiebre e infección posparto
- síndrome premenstrual
- menstruación dolorosa
- infecciones por clamidia
- malaria
- síndrome de fatiga crónica y estimulación de la inmunidad
- depresión
- migraña
- mareos
- síndrome de Ménière
- efectos antitumorales y radioprotectores
- colesterol y grasas elevados en sangre
Lengua:
Pulso:
Contraindicaciones:
- en aquellos que tienen exceso arriba (p. ej. calor) y deficiencia abajo (p. ej. frío vacío – deficiencia de yang en los riñones)
- fuego de hígado o sangrado de encías
- usar con precaución en caso de ascenso del yang de hígado, hipertensión o vómitos de sangre por deficiencia de yin y, en general, en personas con deficiencia de yin y/o sangre
Nota:
Mezcla ampliamente utilizada y, con la indicación correcta, muy segura y útil, posible de combinar con otras según los síntomas y problemas.
La mezcla apoya excelentemente al organismo en la lucha contra la infección, aguda y crónica. Muy útil también cuando no la hemos curado bien o la hemos "pasado de largo", y todavía no nos sentimos bien, o la infección vuelve tras la reactivación del "patógeno oculto".
Composición de la receta:
| Ajuste | Chino | Checo | Latín |
| Sheng | Chai Hu | prorostlík čínský, nať | Rad. bupleuri |
| Jiu | Huang Qin | šišák bajkalský, kořen | Rad. scutellariae |
| Fa | Ban Xia | oddenek pinelie trojčetné | Rhiz. pinelliae |
| Sheng Shai | Ren Shen | ženšen pravý | Rad. ginseng |
| | Da Zao | jujuba | Fruc. jujubae |
| Zhi | Gan Cao | lékořice, kořen | Rad. glycyrrhizae |
| | Sheng Jiang | zázvor (ďumbier) | Rhiz. zingiberis recens |