Categoría: Ginecología, sexualidad, fertilidad, urología, alivio del dolor.

Uso de la receta según la medicina tradicional china:

• dispersa el frío
• calienta el útero
• rompe los estancamientos de sangre en el calentador inferior (bajo vientre)
• calma los dolores menstruales por frío
• calienta y nutre los meridianos Ren y Chong Mai
• nutre la sangre

Descripción:

Famosa fórmula del aún más famoso clásico de la medicina china Zhang Zhong Jing del año 220 d. C., diseñada principalmente para el frío que bloquea el útero; hoy en día, esta indicación se ha desplazado más hacia el frío por vacío debido a la insuficiencia de yang de riñón y de sangre. Y el frío interno a menudo atrae también al externo. Sin embargo, lo más importante para su uso son los dolores en el bajo vientre (así como en la espalda y las extremidades inferiores) causados por el frío, es decir, aquellos que disminuyen con la aplicación de calor. A los dolores también contribuye la insuficiencia de sangre, que junto con el frío es la causa de la formación de bloqueos. Imagínese un río en el que hay poca agua y cómo su flujo se detiene. Esta insuficiencia de sangre puede ser tan grande que se convierte en insuficiencia de yin y calor por vacío en la parte superior del cuerpo; un síntoma típico es la sequedad de boca y labios secos por la mañana.

La mezcla repone la sangre y el yin, refresca el calor patológico, dispersa el frío y calienta, y sobre todo, detiene el dolor. Estos mecanismos simultáneamente reponen y regulan los meridianos Chong y Ren Mai, cuya función correcta también es necesaria para la concepción.

Indicaciones:

• menstruación dolorosa por frío por vacío
• frío por vacío en Chong Mai y Ren Mai junto con estancamientos de sangre y calor por vacío
• problemas de fertilidad
• menstruación irregular
• sangrado uterino fuera del ciclo
• sangrado uterino leve y persistente
• sangrado entre menstruaciones
• dolor y frío en la parte inferior del cuerpo (bajo vientre, espalda, extremidades inferiores)
• calor que asciende hacia arriba
• labios secos y sequedad de boca
• palmas de las manos y plantas de los pies calientes
• eritema palmar (enrojecimiento de las palmas)
• diarrea durante la menstruación
• flujo blanco

Uso moderno:

• ausencia de menstruación (amenorrea)
• pérdida de ovulación (anovulación)
• defecto de la fase lútea (anomalías en la secreción de progesterona en la segunda mitad del ciclo menstrual)
• menstruación irregular (ya sea prematura o retrasada, sangrado menstrual prolongado o persistente)
• sangrado ovulatorio
• distensión (tensión) en el bajo vientre
• aborto habitual
• infertilidad

Lengua:

• cuerpo más seco
• poca capa

Pulso:

• xi
• se
• chen
• ruo

Contraindicaciones:

• estancamientos y bloqueos asociados con exceso

Nota:

Aunque existen signos de estancamiento y bloqueo como plenitud abdominal, dolor o aumento de la tensión muscular, generalmente el abdomen permanece blando; se trata de frío por insuficiencia.

Una mezcla probada durante siglos indicada para enfermedades femeninas. Aunque también puede utilizarse en hombres que presentan síntomas similares de "frío abajo y calor arriba" y sufren de estas dolencias: infertilidad, impotencia, incontinencia urinaria o falta de esperma.

Composición de la receta: