Enciclopedia
encyklopedie-bg.svg
encyklopedie.svg

Categoría: Respiración, sentidos, sistema pulmonar, defensas.

Uso de la receta según la medicina tradicional china:

  • elimina el calor de viento del meridiano pulmonar
  • abre las vías nasales
  • purifica la humedad y el calor húmedo
  • purifica la toxina de fuego y transforma la flema
  • libera el Qi de los pulmones

Descripción:

“Píldora para la hipersensibilidad nasal” – una mezcla patentada china moderna diseñada para una de las enfermedades más comunes que afectan a las personas (especialmente en la temporada de primavera): la rinitis alérgica y los problemas asociados. Siempre que el viento de naturaleza fría o caliente se asienta en la nariz, impide el libre flujo del Qi y se desencadena la rinitis. La alergia se considera como calor de viento. Esto no solo bloquea las funciones nasales, sino que también introduce calor en la zona. Esto puede causar el espesamiento de nuestras secreciones mucosas, estancamiento e incluso inflamación. Esto se manifiesta de tal manera que la rinitis, originalmente clara y acuosa, cambia a espesa y se tiñe de amarillo a verde. Por lo general, esto ya significa que los senos paranasales también están “afectados”. En esta modificación, la mezcla está enriquecida con hierbas que también trabajan muy bien con la humedad y la toxina de fuego – se manifiestan como “obstrucción de los senos” hasta su inflamación (sinusitis) con rinitis espesa de color amarillo a verde, dolor en la zona de los senos y dolores de cabeza generales. Sin embargo, también es muy útil en caso de rinitis “normal”, especialmente si tenemos la sensación de que nos “presiona los senos”. El fruto de Xanthium, la magnolia y la angélica dahurica “llevan” la acción de la mezcla a la zona de la nariz y la despejan, también pueden calmar las mucosas nasales y los estornudos mediante la eliminación del patógeno. Dos tipos de Ligusticum alivian el dolor de cabeza y de los senos. La agastache también ayuda a purificar aún más la humedad y el vitex calma los ojos irritados.

Indicaciones:

  • rinitis, acuosa o espesa
  • estornudos
  • nariz tapada y senos paranasales adyacentes
  • picor o ardor en los ojos
  • picor y dolor de oídos
  • lagrimeo excesivo
  • dolores de cabeza y de los senos

Efectos modernos:

  • rinitis como consecuencia de una reacción alérgica
  • otras manifestaciones de la rinitis alérgica

Lengua:

  • variable
  • puede tener la punta roja
  • a menudo con capa geográfica

Pulso:

  • fu
  • posiblemente hua

Contraindicaciones:

  • no se conocen

Nota:

Una mezcla que se utiliza típicamente en temporada cuando es necesario “apagar el fuego”. Es aún mejor si 6-8 semanas antes de la temporada hacemos una preparación utilizando mezclas que fortalecen el Wei Qi – la capa de energía defensiva (inmunidad). Lo más frecuente es utilizar la combinación Yu Ping Feng San + Liu Jun Zi Tang o posiblemente Liu Wei Di Huang Wan.

Composición de la receta:

PreparaciónChinoChecoLatín
Chao Cang Er Zi Xanthium sibiricum, fruto Fruc. xanthii
Xin Yi Hua Magnolia, capullos Flos magnoliae
Bai Zhi Angélica dahurica, raíz Rad. angelicae dahuricae
Qing Lian Qiao Forsythia suspensa, fruto Fruc. forsythiae
Jin Yin Hua Lonicera japonica, flor Flos lonicerae
Gao Ben Ligusticum sinense, raíz con rizoma Rhiz. et rad. ligustici
Pu Gong Ying Taraxacum mongolicum, hierba Herb. taraxaci
Sheng Chuan Xiong Ligusticum wallichii, rizoma Rhiz. ligustici
Sheng Man Jing Zi Vitex rotundifolia, fruto Fruc. viticis
Huo Xiang Agastache rugosa, hierba Herb. agastachis