Enciclopedia
encyklopedie-bg.svg
encyklopedie.svg
Categoría: Ginecología, Psique, nervios, insomnio, aparato locomotor, articulaciones, urología, dermatología, desintoxicación, alivio del dolor

Uso de la receta según la medicina tradicional china:

  • dispersa la humedad, aclara el calor
  • desbloquea los meridianos y colaterales
  • detiene el dolor
  • aclara la humedad-calor y la toxina de calor/fuego de la piel de las extremidades inferiores y del área del calentador inferior

Descripción:

Fórmula de principios del siglo XX, el autor añadió coix a la mezcla original Er Miao San (Polvo de los dos milagros) del famoso Zhu Dan-Xi del siglo XV, ampliada a San Miao San (Polvo de los tres milagros) en el siglo XVI, aumentando así la capacidad de la mezcla para drenar la humedad. Su uso es amplio: diversas manifestaciones de humedad-calor, principalmente en la parte inferior del cuerpo.

Quizás el uso más conocido y famoso de Si Miao Wan es en el tratamiento de afecciones articulares dolorosas, los llamados síndromes Bi, que en este caso están atacados por humedad-calor. Las articulaciones (especialmente rodillas y tobillos) están hinchadas, enrojecidas, calientes y tienen movilidad limitada. Además de los síndromes Bi, que se caracterizan por un "exceso", la mezcla también se utiliza para los llamados síndromes Wei, que también son causados por humedad-calor, pero que se manifiestan más con signos de deficiencia, como debilidad o atrofia de las extremidades inferiores, hormigueo intenso o incluso entumecimiento en la periferia, sensación de pesadez y ligera hinchazón, flacidez. Por lo tanto, se utiliza en el tratamiento de la artritis reumatoide, afecciones articulares en la fiebre reumática, gota o psoriasis, donde la artritis tiene un carácter "caliente". Otro uso frecuente es el tratamiento de las manifestaciones de humedad-calor en el calentador inferior, principalmente en forma de inflamaciones ginecológicas con flujo amarillo y maloliente, y en hombres en casos de prostatitis (inflamación de la próstata). La humedad-calor en la parte inferior del cuerpo también puede manifestarse en forma de afecciones cutáneas supurantes y enrojecidas, a menudo como eccema, o como hinchazones rojas y calientes en las extremidades inferiores. Incluso aquí, Si Miao San será una parte esencial del tratamiento a base de hierbas.

Indicaciones:

  • articulaciones de las extremidades inferiores rojas, calientes, hinchadas y dolorosas (principalmente rodillas y tobillos)
  • dolor en la zona lumbar y rodillas
  • dolores y sensación de pesadez en las extremidades inferiores
  • debilidad o atrofia de los músculos de las extremidades inferiores
  • hormigueo intenso o incluso entumecimiento de la periferia de las extremidades inferiores
  • hinchazón de las extremidades inferiores
  • flujo ginecológico (espeso, amarillo y maloliente)
  • pequeña cantidad de orina amarilla

Uso moderno:

  • artritis reumatoide
  • artritis gotosa y psoriásica
  • artritis en la fiebre reumática
  • neuropatía periférica
  • distrofia muscular progresiva
  • esclerosis múltiple
  • polineuritis
  • miastenia gravis
  • fibromialgia
  • polimiositis/dermatomiositis
  • eccema
  • flujos ginecológicos
  • prostatitis

Lengua:

  • normal o roja
  • saburra gruesa, grasa y amarilla

Pulso:

  • normal o hua
  • shu (deslizante y rápido)

Contraindicaciones:

Sin modificación, contraindicado en caso de deficiencia de yin de hígado y riñón, posible daño adicional al yin.

¡Cuidado con la administración durante el embarazo: solo bajo la supervisión de un practicante experimentado de MTC!

Notas:

Durante el tratamiento es necesario evitar los alimentos dulces, grasos y pesados en la dieta.

Composición de la receta:

PreparaciónChinoChecoLatín
ShengHuang Bai korkovník amurský, kůraCort. phellodendri
ChaoCang Zhu atraktylis vejčitá, oddenekRhiz. atractilodis
ShengChuan Niu Xi achyrant dvouzubý, kořenRad. achyranthis
ShengYi Yi Ren slzovka obecná, semenoSem. coicis