Uso de la receta según la medicina tradicional china:

• fortalece el bazo – repone el Qi del bazo
• dispersa y elimina la humedad, transforma la flema
• armoniza el estómago y el bazo
• ayuda al Qi del estómago a descender y al Qi del bazo a ascender
• detiene la diarrea

Descripción:

Receta tradicional del siglo XI que fortalece el bazo y repone su Qi, al mismo tiempo que transforma y elimina diversas formas de humedad; por ello, se utiliza en casos de insuficiencia de Qi del bazo con acumulación de humedad. Sus síntomas típicos incluyen principalmente heces pastosas o diarrea "silenciosa" (sin dolor ni calambres, no se trata de parásitos, intoxicación alimentaria o inflamación), falta de apetito, fatiga hasta el agotamiento y mala digestión. Dado que es una receta suave y segura, se utiliza también en diarreas infantiles o durante el embarazo, así como tónico en enfermedades crónicas con signos de insuficiencia de Qi del bazo con flemas húmedas, por ejemplo, tos con flemas claras en el enfisema pulmonar, especialmente cuando empeora por la acumulación de flemas claras en el estómago. Otra indicación típica es el flujo vaginal blanco por acumulación de humedad, miastenia gravis y debilidad de las extremidades. También se utiliza como tónico del Qi general para fortalecer la inmunidad, incluso cuando no hay signos de humedad presentes.

La base de la mezcla es Si Jun Zi Tang, a la cual se añaden varias hierbas adicionales para fortalecer el bazo y eliminar la humedad. Por ejemplo, el lablab y la slzovka, además de reponer ligeramente el Qi, tienen propiedades diuréticas: eliminan la humedad a través de la orina. La semilla de loto actúa como astringente, deteniendo la diarrea o el flujo. El platykodon permite que la mezcla actúe también en los pulmones, ayudando así a la formación de Qi.

Indicaciones:

• heces pastosas o diarrea "silenciosa"
• náuseas o vómitos
• vómitos de flemas claras
• falta de apetito
• debilidad de las extremidades
• pérdida de peso o, por el contrario, sobrepeso u obesidad
• rostro pálido (a veces hinchado)
• plenitud en el pecho y/o en el epigastrio
• fatiga

Uso moderno:

• diarrea crónica
• diarrea en niños y embarazadas
• gastritis superficial
• dispepsia
• úlceras duodenales
• descenso del estómago – gastroptosis
• colitis crónica
• proctitis
• síndrome del intestino irritable – IBS
• hepatitis y cirrosis hepática
• nefritis
• flujo ginecológico
• debilitamiento del sistema inmunológico
• tratamiento adyuvante durante quimioterapia y radioterapia
• debilidad tras enfermedades crónicas
• trastornos cognitivos
• rinitis crónica

Lengua:

• rosada o más pálida
• hinchada con marcas dentales
• saburra blanca más espesa

Pulso:

• xu
• ru (vacío, blando)

Contraindicaciones:

• precaución en pacientes con insuficiencia de yin o calor/fuego por vacío debido a su deficiencia
• con precaución durante el embarazo: es mejor que la dosis sea determinada por un practicante de MTC
• no administrar en pacientes con ataques externos agudos (resfriado agudo, infección): la receta tonificante puede "hundir" más profundamente el factor patógeno

Notas:

La mezcla es muy valorada porque es una receta armonizadora que no es ni demasiado caliente ni demasiado secante: "repone sin crear estancamientos y elimina la humedad sin dañar el Qi".

Composición de la receta: