Enciclopedia
encyklopedie-bg.svg
encyklopedie.svg

CategoríaRespiración, ataque agudo, patógeno oculto, desintoxicación, sistema pulmonar, defensas.

Uso de la receta según la medicina tradicional china:

  • detiene la tos
  • transforma y elimina la flema caliente
  • elimina el viento caliente
  • purifica el calor en los pulmones
  • elimina la toxina caliente
  • humedece los pulmones
  • beneficia la garganta y restaura la voz

Descripción:

Una mezcla muy compleja útil en estados agudos y crónicos causados por un factor patógeno de naturaleza caliente asociado con la tos.

Se puede utilizar en la fase inicial de un ataque de viento-calor (por ejemplo, en virosis de rápida propagación en primavera y otoño), especialmente cuando se asocia con dolor de garganta y problemas de voz, hasta su pérdida. Cuando no hemos logrado detener la penetración del patógeno "en la superficie" y este ha llegado a los pulmones, la fórmula purifica muy eficazmente el calor de los pulmones y evita la formación de toxinas de fuego, que pueden manifestarse como neumonía o la formación de un absceso pulmonar. A esto contribuye mucho su capacidad para limpiar la flema caliente, que se manifiesta mediante la expectoración de flemas amarillas a verdes. Es importante destacar que lo hace sin resecar los pulmones. Por el contrario, contiene hierbas que humedecen los pulmones y evitan que se sequen debido al calor presente.

She Mu Tang también es muy útil en la recuperación de la tos y las cuerdas vocales después de enfermedades agudas de las vías respiratorias superiores, ya que restaura el mecanismo correcto de Qi a nivel pulmonar y limpia el calor y las flemas residuales. Por esta razón, podemos utilizarlo ventajosamente en el tratamiento de la tos crónica y problemas de voz en fumadores.

Indicaciones:

  • tos aguda en las etapas iniciales de la infección
  • dolor de garganta en las etapas iniciales de la infección
  • tos productiva con expectoración de flemas amarillas
  • tos crónica con una pequeña cantidad de flemas espesas
  • tos del fumador
  • bronquitis o neumonía
  • problemas de voz hasta su pérdida
  • sensación de que "hay algo" en las cuerdas vocales

Uso moderno:

  • acción antiinflamatoria en el área de las vías respiratorias superiores
  • especialmente bronquitis
  • neumonía o posiblemente pleuresía
  • acción antiviral
  • bronquitis del fumador
  • problemas con las cuerdas vocales

Lengua:

  • según el cuadro predominante

Pulso:

  • según el cuadro predominante

Contraindicaciones:

  • ataque de viento frío en su fase inicial sin presencia de calor

Recomendación:

Aunque la mezcla humedece los pulmones y detiene la tos mediante la transformación de la flema y el ajuste de las funciones pulmonares, no contiene hierbas complementarias. Por lo tanto, en caso de tos prolongada, es posible que sea necesario fortalecer el Qi y el Yin en el área del calentador superior.

Composición de la receta:

PreparaciónChinoChecoLatín
 Ban Lan GenBoryt barvířskýRad. isatidis
 She Ganangínovník čínský, oddenekRhiz. belamcandae
ZhiBei MuřebčíkBulb. fritillariae cirrhosae
 Gua Louvlasokvět Kirilův, semenoSem. trichosanthis
 Qian Husmldník sbíhavý, květRad. peucedani
JiuHuang Qinšišák bajkalský, kořenRad. scutellariae
 Bai BuStemona hlíznatá, kořenStemonae radix
 Xing Rensemeno meruňky obecnéSem. armeniacae
 Qing Pimandarinka obecná, nezralá kůraPeric. citri reticulatae viride
ShengGan Caolékořice, kořenRad. glycyrrhizae
 Sang Bai Pikůra kořene morušovníku bíléhoCort. radicis mori
 Jie Gengplatykodon velkokvětý, kořenRad. platycodi
 Pang Da HaiLejniceSterculia lychnophora
 Mu Hu Diestromový motýl, semenoSem. oroxyli