Categoría: Aparato locomotor, articulaciones, cutáneo, alivio del dolor

Uso de la receta según la medicina tradicional china:

• moviliza la sangre y transforma los estancamientos sanguíneos
• aclara el calor
• drena y seca la humedad-calor
• dispersa el viento
• alivia el Re Bi (bloqueos calientes en la zona de las articulaciones)
• desbloquea los meridianos y colaterales

Descripción:

La modificación de la conocida mezcla destinada al tratamiento de los síndromes Bi dolorosos (bloqueos en la zona de las articulaciones) está indicada en nuestro caso para el tratamiento de la gota, una enfermedad específica que se manifiesta en laboratorio con un nivel alto de ácido úrico y clínicamente con inflamaciones articulares dolorosas, típicamente en la zona del dedo gordo del pie. La medicina moderna nos explica que la inflamación surge porque el ácido úrico cristaliza y los cristales formados se depositan en las articulaciones, tendones y tejidos circundantes. ¿Pero por qué precisamente en la zona del dedo gordo del pie? Eso es algo que la medicina china sí puede explicar. Los cristales mencionados y la reacción inflamatoria de los tejidos ante ellos representan el llamado calor-humedad, una patología que está ligada ya sea al hígado y la vesícula biliar (generalmente a través de estancamientos emocionales) o al bazo (malos hábitos dietéticos: exceso de carne, alcohol, alimentos picantes y grasos en la dieta). Actúa como un "pegamento" que no permite que las sustancias vitales fluyan libremente, estas se estancan, se produce la formación de calor e incluso toxinas de fuego, y se desarrolla una inflamación aguda (calor, enrojecimiento, hinchazón, dolor y disfunción). Por eso hablamos de un "ataque de gota". ¿Pero por qué en el dedo gordo? Precisamente allí, en la base del dedo gordo, desde sus lados interno y externo, se encuentran los puntos fundamentales de los meridianos conectados con la formación de calor-humedad: los meridianos del hígado y del bazo. Y además, esta articulación es la que más carga soporta al caminar.

En el tratamiento, la conocida mezcla Tong Yong Tong Feng Tang se utiliza internamente y aclara el calor-humedad de los meridianos principales y de las pequeñas ramas laterales. La mezcla influye así no solo en los síntomas agudos, sino también en la causa por la que ocurren, siendo por tanto una solución ideal para manejar estos estados desagradables. Nuestro Shan Ci Nan Xing se utiliza como complemento de la misma, para el tratamiento local en forma de loción o compresas. La tintura se basa en la receta del libro "Traumatología y Ortopedia de la Medicina Tradicional China", publicado por la Universidad de Nankín. Las dos hierbas principales, según las cuales la mezcla recibe su nombre, aclaran el calor y la toxina de fuego, reducen la hinchazón, desbloquean los meridianos y colaterales y, por tanto, detienen el dolor. El incienso y la mirra también son eficaces para detener el dolor. Por ello, la aplicación local proporciona alivio en todas las artritis "calientes", donde la articulación está enrojecida, hinchada y extremadamente dolorosa. La segunda indicación útil son las lesiones cutáneas purulentas y dolorosas.

Indicaciones:

• dolor punzante agudo en la articulación, principalmente en el dedo gordo del pie
• calor y enrojecimiento local
• hinchazón en dicha zona
• lesiones cutáneas purulentas dolorosas

Uso moderno:

• artritis gotosa
• eventualmente artritis aguda en otra localización
• lesiones cutáneas purulentas (úlceras, abscesos, forúnculos, carbuncos)

Lengua:

• roja
• saburra más gruesa de color blanco-amarillento a amarillo

Pulso:

• shu
• hua
• jin (rápido, resbaladizo, tenso)

Contraindicaciones:

• ¡no ingerir!
• solo para uso externo: loción, aplicación de compresas, eventualmente para terapia complementaria con lámpara IR o por separado

Notas:

Recomendamos usar junto con Tong Yong Tong Feng Tang, que se toma internamente y es capaz de tratar los factores que provocan la artritis gotosa. Son indispensables las medidas de régimen y dietéticas (ver allí).

Como tintura, la mezcla se puede utilizar muy bien para calmar lesiones cutáneas inflamadas y purulentas como úlceras, abscesos, forúnculos, carbuncos (frecuentes en la parte posterior del cuello, especialmente en hombres mayores y diabéticos), incluso con reacción de los ganglios linfáticos regionales.

Composición de la receta: