Enciclopedia
encyklopedie-bg.svg
encyklopedie.svg

Categoría: Respiración, psique, nervios, insomnio, sentidos, ataque agudo, patógeno oculto, cutáneo, desintoxicación, sistema cardíaco, inmunidad.

Uso de la receta según la medicina tradicional china:

  • aclara el calor
  • elimina el viento caliente
  • elimina toxinas
  • elimina el patógeno oculto

Descripción:

Aunque la fórmula lleva en su nombre chino "efecto universal para eliminar toxinas", la verdad es que elimina mejor el calor y las toxinas de la zona de la cabeza y el cuello. Allí su acción es realmente universal... Aunque su uso básico es en ataques externos agudos como amigdalitis, gripe, paperas, sinusitis y otitis media (con síntomas como fiebre, escalofríos, dolor e hinchazón de garganta, placas en las amígdalas, ojos rojos e hinchados, hinchazón facial, inquietud...), también se utiliza con mucho éxito en el tratamiento del llamado patógeno oculto, principalmente y de nuevo en la zona del cuello y la cabeza. El organismo es atacado por bichos que a menudo son muy resistentes al tratamiento, como diversos virus (herpes simplex y zoster, mononucleosis infecciosa) y bacterias (erisipela, amigdalitis recurrente, forúnculos y otras afecciones cutáneas), etc. Aunque se realice el tratamiento clásico y parezca que todo está bien, una parte del patógeno permanece oculta en alguna de las capas más profundas, esperando su "oportunidad". Por eso se trata del llamado "patógeno oculto". Puede reactivarse en cualquier momento cuando el nivel de nuestra energía defensiva cae por debajo del límite crítico, o cuando no fluye como debería, por ejemplo debido al estrés, durante el cual se genera calor a través de las emociones. Además, este invitado no deseado hace que incluso entre episodios no nos sintamos bien: tenemos la sensación de que "algo se está gestando" en nosotros, estamos cansados y sin energía.

La fórmula contiene hierbas que aclaran el calor de los órganos y tejidos, eliminan toxinas (por ejemplo, pus), "despejan" la garganta y corrigen el mecanismo correcto del Qi. De este modo, es capaz de "extraer" patógenos incluso desde la profundidad y así recuperamos nuestra energía y vitalidad.

Indicaciones:

  • inflamaciones en la zona de la cabeza y el cuello
  • patógeno oculto en la zona de la cabeza y el cuello
  • placas purulentas en las amígdalas
  • garganta roja e hinchada
  • dolor de garganta agudo o ardiente
  • ganglios inflamados
  • fiebre
  • fiebre con aversión al frío
  • ojos rojos e hinchados
  • cara roja y dolorida
  • sed, sequedad en la boca y la garganta
  • inquietud general

Uso moderno:

  • amigdalitis
  • dolor de garganta
  • gripe
  • infección viral o bacteriana del tracto respiratorio
  • sinusitis aguda
  • otitis media
  • inflamaciones agudas purulentas y abscesos en la zona de la cabeza y el cuello
  • carbunclos
  • paperas
  • herpes simplex y herpes zoster (herpes labial)
  • erisipela
  • inflamaciones oculares
  • conjuntivitis
  • miocarditis
  • fiebre hemorrágica epidémica
  • patógeno oculto

Lengua:

  • roja
  • posiblemente seca
  • seca
  • saburra blanca o amarilla

Pulso:

  • fu
  • shu
  • eventualmente también jin o shi

Contraindicaciones:

  • con precaución a largo plazo en pacientes con deficiencia de yin, la fórmula es muy dispersante
  • agudamente sin contraindicaciones

Recomendación:

La mezcla actúa de forma suave y es adecuada también para niños.

Durante el periodo de uso, evite alimentos y productos picantes, aromáticos y grasos.

Composición de la receta:

PreparaciónChinoChecoLatín
 Jiu Huang Qin escutelaria china, raíz  Rad. scutellariae
 Sheng Huang Lian coptis china, rizoma Rhiz. coptidis
  Ban Lan Gen isatis, raíz Rad. isatidis
 Qing Lian Qiao forsitia, fruto  Fruc. forsythiae
  Bo He menta, hoja Fol. menthae
  Niu Bang Zi bardana mayor, semilla Sem. arctii
  Jie Geng platycodon, raíz Rad. platycodi
 Sheng Gan Cao regaliz, raíz Rad. glycyrrhizae
  Jiang Can gusano de seda Bombyx batryticatus
  Xuan Shen escrofularia, raíz Rad. scrophulariae ningpoensis
 Sheng Chai Hu bupleurum, raíz Rad. bupleuri
 Sheng Sheng Ma cimicífuga, raíz Rad. cimicifugae
  Chen Pi mandarina, corteza del fruto Peric. citri reticulatae
  Xia Ku Cao prunella, parte aérea con inflorescencia Herb. prunella vulgaris spica
  Si Gua Luo luffa Fruc. retinervus luffae