Enciclopedia
encyklopedie-bg.svg
encyklopedie.svg

Categoría: Respiración, ataque agudo, patógeno oculto, sistema pulmonar, defensas.

Uso de la receta según la medicina tradicional china:

  • aclara el calor y elimina toxinas
  • aclara el calor del viento
  • regula Tai Yang y Yang Ming durante un ataque de viento
  • despeja la garganta, detiene el dolor

Descripción:

El viento caliente, por ejemplo durante un ataque agudo, entra en las vías respiratorias a través de la boca y la nariz y se asienta en la zona de la nasofaringe y la garganta. Allí provoca estancamiento y sobrecalentamiento, lo que se manifiesta como inflamación: hinchazón, enrojecimiento, ardor y dolor, o incluso dolores agudos al tragar. Como si tuviéramos cuchillas en la garganta. También pueden aparecer placas en las amígdalas y mal aliento; estos ya son síntomas de toxina de fuego, que es necesario limpiar para evitar complicaciones, como un absceso cervical.

La fórmula contiene eliminadores de toxinas superficiales y hierbas que expulsan el calor del viento de la superficie, influyendo así de manera muy eficaz en los factores patógenos mencionados. San Gen del nombre se refiere a 3 raíces (isatis, carrizo y kudzu). La primera se encarga perfectamente de la inflamación de garganta, la segunda aclara el calor y la irritabilidad que este provoca, y el kudzu libera la superficie y ayuda a expulsar el agente patógeno. Junto con el carrizo, también humedece las mucosas secas por el calor y la inflamación, ayudando así a su regeneración y a la desaparición del dolor.

Indicaciones:

  • dolor de garganta en infecciones agudas
  • gripe
  • ataque agudo con dolor de garganta, dolor de cabeza, fiebre o escalofríos
  • laringitis
  • faringitis
  • amígdalas inflamadas o placas en las amígdalas
  • dificultad para tragar debido a la hinchazón y dolor de garganta
  • flemas amarillas a verdes en la zona de la garganta y nasofaringe
  • ronquera o dificultad para hablar

Uso moderno:

  • gripe u otra virosis
  • laringitis aguda
  • faringitis aguda

Lengua:

  • roja
  • con capa amarilla (en la etapa temprana de la infección, este cambio puede no ser evidente)

Pulso:

  • rápido y superficial

Contraindicaciones:

  • no se conocen

Recomendación:

Es bueno empezar a tomar la mezcla ante los primeros signos de un ataque externo (virosis con dolor de garganta), por lo que es recomendable tenerla como parte del botiquín doméstico. Tiene una alta actividad antiviral.

Composición de la receta:

PreparaciónChinoChecoLatín
 Ban Lan GenisatisRad. isatidis
QingLian Qiaoforsitia, frutoFruct. forsythiae
ChaoBai Zhuatractilodes, rizomaRhiz. atractylodis
 Dan Zhu Yelophatherum, hierbaHerba lophatheri
 Lu GencarrizoRhiz. Phragmitis
 Yu Xing CaohouttuyniaHerba houttuyniae
 Jin Yin Huamadreselva, florFlos lonicerae
 Ge Genkudzu, raízRad. puerariae
 Ju Huacrisantemo, florFlos chrysanthemi morifolii
 Fang Fengledebouriella, raízRad. ledebouriellae
 Bo HementaFolium menthae
ShengGan Caoregaliz, raízRad. glycyrrhizae