Categoría: Respiración, ataque agudo, patógeno oculto, sistema pulmonar.
La fórmula Ke Chuan Pian se utiliza tradicionalmente para liberar las vías respiratorias en caso de invasión de viento-frío, que se manifiesta con tos, disnea y sibilancias. Al mismo tiempo, suele estar presente la típica flema «de frío», cuando las flemas son claras, transparentes y abundantes. El paciente no puede respirar profundamente, a menudo tiene sensación de falta de aire y se escuchan sibilancias. ¿Por qué ocurre esto? El factor patógeno frío penetra en el sistema pulmonar, donde bloquea el flujo libre del Qi. En el ciclo correcto del Qi, este debería descender en los pulmones. Sin embargo, cuando no puede fluir libremente (debido al bloqueo por un factor patógeno externo), entra en «contracorriente», asciende, y nosotros tosemos; y como además está obstruido por la flema formada y el propio factor patógeno, sibilamos. A la producción de flemas puede contribuir además un bazo debilitado, a menudo debido a malos hábitos alimenticios (exceso de alimentos crudos y fríos, muchos productos lácteos en la dieta). La mezcla, además de hierbas que liberan los pulmones, eliminan la flema, restauran el mecanismo correcto del Qi y detienen la tos y la disnea, contiene también Ku Shen, que tiene un efecto antialérgico empírico y antihistamínico natural. Por eso, la mezcla es muy adecuada en terrenos atópicos/alérgicos, por ejemplo, durante el empeoramiento del asma de tipo frío debido al frío. Lo reconocemos precisamente por la clara reacción al frío y la gran cantidad de flemas claras.
La mezcla no contiene hierbas para tonificar el Qi. Por lo tanto, después de que la flema disminuya y la respiración se libere, es necesario administrar una mezcla para fortalecer los pulmones.
| Preparación | Chino | Checo | Latín |
| Jie Geng | platykodon velkokvětý, kořen | Rad. platycodi | |
| Bai Qian | tolita pravá, kořen | Rad. cynanchi atrati | |
| Qian Hu | smldník sbíhavý, kořen | Rad. peucedani | |
| Sheng | Bai Bu | stemona hlíznatá, kořen | Rad. stemonae |
| Jing Jie | schizonepeta jemnolistá, nať | Herb. schizonepetae | |
| Fa | Ban Xia | pinelie trojčlená, oddenek | Rhiz. pinelliae |
| Bei Mu | řebčík Thunbergův - cibule | Bulb. fritillariae cirrhosae | |
| Fang Feng | ledebouriela rozkladitá, kořen | Rad. ledebouriellae | |
| Sheng | Sang Bai Pi | morušovník bílý, kůra kořene | Cort. radicis mori |
| Bai Guo | jinan dvoulaločný, semeno | Fructus chaenomelis | |
| Su Zi | perila křovitá, semeno | Sem. perillae | |
| Ting Li Zi | Sem. lepidii |

Características y efectos de los hongos según la medicina tradicional china

Descripción de las mezclas de hierbas, efectos según la medicina china y uso principal

Recomendaciones de dieta incluyendo alimentos individuales para patrones específicos

Características y efectos de las hierbas según la medicina tradicional china

Características de los alimentos y su influencia en los distintos órganos

Clasificación de hierbas y hongos según enfermedades individuales