Enciclopedia
encyklopedie-bg.svg
encyklopedie.svg

Categoría: Aparato locomotor, articulaciones, alivio del dolor.

Uso de la receta según la medicina tradicional china:

  • rompe los estancamientos de sangre en la zona de la parte superior de la espalda
  • revitaliza la sangre
  • relaja y nutre los tendones y ligamentos
  • desbloquea los Luo (colaterales)
  • alivia el dolor

Descripción:

La medicina tradicional china enseña que la energía Qi fluye por el cuerpo. Fluye a través de canales llamados meridianos. A veces, un canal se bloquea y la persona percibe este bloqueo como dolor. Existen ciertos lugares, como la zona de la columna cervical, donde los canales son naturalmente estrechos, y estas áreas tienden a sufrir bloqueos con mayor facilidad. Los bloqueos pueden surgir por un gran esfuerzo en la zona afectada, sobrecarga a largo plazo, lesiones, trabajo frente al ordenador, etc. O por la invasión de un patógeno externo, que es, por ejemplo, la causa del "hombro congelado".

Las hierbas de esta mezcla pueden liberar los bloqueos en la zona de la columna cervical, los músculos del cuello y los hombros.

Indicaciones:

  • dolores agudos en la parte superior de la espalda (columna cervical, trapecios, hombros)
  • dolores crónicos en la parte superior de la espalda (columna cervical, trapecios, hombros)
  • rigidez de la columna cervical o de la parte superior de la espalda
  • movilidad reducida en la zona afectada
  • imposibilidad de girar la cabeza

Uso moderno:

  • síndrome cervicobraquial
  • periartritis de hombro
  • bursitis de hombro
  • tendinitis de hombro

Contraindicaciones:

  • no se conocen

Composición de la receta:

PreparaciónChinoChecoLatín
 Ge Genkudzu, raízRad. puerariae
ShengBai ShaoPeonía china, raízRad. Paeoniae Alba
ZhiGan Caoregaliz, raízRad. glycyrrhizae
ShengChuan Xiongligusticum wallichiiRhiz. ligustici
 Dang Guiangélica china, raízRad. angelicae sinensis
 Hong HuacártamoCart. tinctorius L.
 Lu Lu Tongliquidambar chinoFruct. liquidambaris
ShengDan Shensalvia rojaRad. salviae
 Di Gu Pibayas de goji, corteza de raízCortex radicis lycii
 Mu Guamembrillero chinoFructus chaenomelis
Sheng ChuanNiu Xiachyranthes bidentataRad. achyranthis
 Qiang Huo Rhiz. Notopterygii
 Qin Jiaogenciana, raízRad. gentianae macrophyllae
 Sang Ji ShengmuérdagoHerba taxilli
 Wu Jia PiacantopanaxCor. radicis acantopanacis
ShengXu DuandipsacusRad. dipsaci
 Sheng Di Huangrehmannia glutinosa, raíz sin procesarRad. rehmaniae
 Tao RenmelocotoneroSem. persicae
ZhiYan Hu SuocorydalisRhiz. corydalis
 Jiang Huangcúrcuma larga – rizoma digitadoRhiz. curcumae longae