Uso de la receta según la medicina tradicional china:

• nutre el yin y el Qi
• aumenta los fluidos corporales (Jin Ye)
• purifica el calor vacío y lleno
• armoniza el nivel de glucosa y reduce la probabilidad de progresión de la diabetes (Xiao Ke)

Descripción:

¿Alguna vez ha pensado si existe una forma fácil, más allá de un análisis de laboratorio, de saber si tiene el nivel de azúcar en sangre demasiado alto? Probablemente no. Sorprendentemente, ya en la antigüedad, los médicos chinos reconocían este estado mediante una prueba sencilla: orinando sobre una piedra, observaban si las hormigas se sentían atraídas por la orina dulce... Y no solo eso, los médicos chinos también notaron la sed como un síntoma acompañante, por lo que denominaron a estos síntomas en conjunto como síndrome Xiao Ke (emaciación y sed). Hoy en día, se trata de una enfermedad muy insidiosa, grave y frecuente. Se estima que en todo el mundo aproximadamente 300 millones de personas sufren de intolerancia a la glucosa (IGT, el «preestadio» de la diabetes); entre el 25 % y el 75 % de ellas desarrollarán diabetes tipo II en un plazo de diez años. En el momento del diagnóstico, la mitad de ellas tendrá daños en los tejidos y todas tendrán un mayor riesgo de cardiopatía isquémica.

Desde el punto de vista de la MTC, la mayoría de los casos de Xiao Ke se manifiestan como una deficiencia de energía Qi y yin. Por ejemplo, la sed es consecuencia de que el yin no equilibra suficientemente la energía yang, como cuando no hay suficiente agua para enfriar el fuego, lo que provoca un calor excesivo. Esto se manifiesta con sed en el calentador superior, «voracidad» en el calentador medio y aumento de la micción en el calentador inferior.

Jiang Tang Wan es una mezcla que ayuda a resolver este estado: nutre el yin y el Qi, crea fluidos corporales y ayuda así a mantener el nivel de glucosa. La raíz de ginseng es una de las hierbas chinas más conocidas y complementa fuertemente el Qi. En la mezcla, le ayuda la raíz de astrágalo, que también realiza inmunomodulación y apoya las funciones inmunitarias, la atractilodes, el ginseng americano y el regaliz, que también fortalecen y armonizan la digestión. Además, ambos ginsengs crean fluidos en el organismo «árido». En esto les asisten el ofiopogon y la estemona, que calman la sed y, además, purifican el calor. El sello de Salomón tonifica los riñones, nutre el yin y humedece los pulmones, los frutos de la esquisandra impiden simultáneamente la pérdida de lo que hemos complementado, la raíz de kudzu crea fluidos y también calma la sed. La rehmannia «rellena los fluidos», además de ser el tónico más importante para los riñones, la fuente y la raíz de todo el yin en el cuerpo. Los dos «amarillos», la coptis y el ruibarbo, purifican el calor. Nuestra composición de la mezcla es excepcional precisamente por la adición de ginseng americano, estemona y rehmannia, con lo que el efecto de la mezcla se ha profundizado y extendido a los tres calentadores.

Indicaciones:

• sed, necesidad de beber mucha agua
• sequedad en la boca
• poliuria: micción frecuente y abundante
• micción nocturna
• voracidad y sensación constante de hambre
• cambios de peso: pérdida o aumento
• tendencia al estreñimiento
• fatiga, agotamiento
• sudoración vespertina, nocturna o espontánea
• calor en los cinco corazones (zona del corazón, palmas de las manos y plantas de los pies)
• piel seca, picor en la piel

Uso moderno:

• intolerancia a la glucosa
• diabetes mellitus tipo II compensada

Lengua:

• variada
• mayormente roja
• puede estar sin capa o con una pequeña cantidad de capa

Pulso:

• generalmente xi
• xu
• ruo (fino, vacío, débil)
• eventualmente shu
• hua (rápido, resbaladizo) según el grado de calor

Contraindicaciones:

• no se conocen

Notas:

• ¡El cumplimiento de la dieta y los cambios en el régimen son indispensables para el tratamiento!
• ¡Nunca suspenda arbitrariamente la medicación establecida por un médico!
• Si toma otros medicamentos, consulte a su terapeuta o médico antes de usarlos.
• Jian Tang Wan es un tónico, por lo que generalmente lleva algún tiempo (de 2 a 3 meses) para que sus efectos se manifiesten plenamente.
• Un metaanálisis de ocho estudios de 2009 mostró que las personas que tomaban medicamentos a base de hierbas chinas en combinación con cambios en el estilo de vida tenían más del doble de probabilidades de que su nivel de glucosa plasmática en ayunas volviera a valores normales (es decir, glucosa plasmática en ayunas <7,8 mmol/l y glucemia a las 2 horas <11,1 mmol/l) en comparación con el cambio de estilo de vida solo. Las personas que recibieron hierbas chinas también tuvieron una menor probabilidad de progresión de la diabetes durante la duración del estudio.

Composición de la receta: