Enciclopedia
encyklopedie-bg.svg
encyklopedie.svg

Categoría: Respiración, sistema pulmonar.

Uso de la receta según la medicina tradicional china:

  • restaura la voz
  • libera y moviliza la energía de los pulmones
  • humedece los pulmones
  • transforma la flema
  • aclara el calor en los pulmones

Descripción:

Cuando hablamos o cantamos durante mucho tiempo, forzamos las cuerdas vocales y agotamos el Qi de los pulmones. Donde hay un esfuerzo excesivo, pueden formarse bloqueos. En ese caso, notamos ronquera en las cuerdas vocales, sentimos picor o dolor en la garganta, o incluso debilidad o pérdida de la voz.

La fórmula resuelve precisamente esta situación: restaura el flujo correcto de Qi a nivel pulmonar, su función de dispersión y descenso, así como su capacidad para humedecer las mucosas de las vías respiratorias. La garganta y las cuerdas vocales se calman y podemos volver a hablar sin problemas.

Indicaciones:

  • pérdida de voz por esfuerzo vocal excesivo
  • cuerdas vocales debilitadas
  • picor y sequedad en la garganta
  • tos por bloqueo del Qi pulmonar

Uso moderno:

  • trastornos de la voz tras un trauma vocal
  • sequedad y picor en la garganta
  • tos seca

Contraindicaciones:

  • no se conocen

Nota:

La mezcla no contiene hierbas para complementar el Qi o el Yin de los pulmones, ni tampoco hierbas para expulsar patógenos en caso de ataque externo (resfriado, virosis). En caso de problemas de voz en estas situaciones, utilice otra mezcla que pueda manejar estos factores etiológicos. Hai Zi Qi Tang puede ser un complemento adecuado.

Composición de la receta:

PreparaciónChinoChecoLatín
 Mu Hu Diemariposa de árbol, semillaSem. Oroxyli
 Pang Da Haimalva de marSterculia lychnophora
 Chen Pimandarina, corteza del frutoPericarpium citri reticulatae
 He Zimirabolano, frutoTerminaliae chebulae fructus